Pentru WordPress poti sa te uiti pe intrebarea si raspunsurile de aici: stackexchange.com. De acolo am urmatorul link - Wordpress-3.0-Program-Flow. Tot acolo gasesti o diagram doar pentru ‘template hierarchy’.
Nu stiu cat de mult te ajuta, WP fiind un CMS destul de greoi/complex.