Cum sa scapati de Shellshock bug pe OSX

Am gasit un articol care va arata cum sa patchuiti bash.

BONUS: Un utilitar care va verifica serverul daca este vulnerabil la bug-ul de bash.

Sau la DigitalOcean.

Eu nu sunt sigur că am înțeles când e vulnerabil sistemul: tot timpul sau doar dacă ai mai mulți utilizatori în sistem? (adică un server la care am doar eu acces este vulnerabil sau nu?)

Orice server este vulnerabil, pentru ca vulnerabilitatea poate fi exploatata remote (via forged request pentru Apache sau OpenSSH).