Este un mod amuzant de a prezenta anumite lucruri trecute cu vederea de mulți. Cred că oricine are diacritice în nume (și scrie cu diacritice) a avut probleme când a vrut să-și scrie numele.
Exemplul 1: acum cățiva ani am comandat ceva de la un magazin românesc și când mi-a venit coletul, numele meu arăta ceva de genul Ionu&2983;;
Exemplul 2: În homebank (la ING) nu pot face un transfer bancar către un nume scris cu diacritice;