Salut.
Am un cont de Netflix în România, momentan locuiesc în UK, cum aș putea vedea filmele cu subtitrare în română? Am sunat la ei și mi-au spus că nu pot vedea filmele din România. E ciudat, atâta timp cât am contul făcut în România, cu card de la o bancă românească și călătoresc, cum să nu pot vedea filmele pe care le ai subtitrate în română? Soluții? 
Nada, țara de unde e IP-ul, filmele lor le vezi. Și nu merge prin Proxy/VPN, le detectează. Chestiune de drepturi de autor.
In plus multe seriale nu au subtitrrare in romana
https://help.netflix.com/en/node/13245
Asta nu ajută?
Nu detecteaza VPN-urile, ci are o baza de date cu IP-urile pe care le folosesc. Daca iti faci VPN pe un IP de Romania sunt sanse foarte mari sa mearga.
Eu cred c-ai sunat la ei si n-au inteles ce-ai intrebat. Zic asta din cauza raspunsului lor:
Am sunat la ei și mi-au spus că nu pot vedea filmele din România.
Ca sa vezi subtitrarea in romana, trebuie ca respectivele filme/seriale sa aiba disponibila subtitrare in romana.